top of page

Management and Accounts Report designed for ANA Aeroportos de Portugal.

(ANA is the company responsible for managing portuguese airports infrastructures) 

Relatório de Gestão e Contas desenvolvido para o cliente ANA Aeroportos de Portugal.

 

The cover and the chapter breaker design were developed under the concept of Green Economy and Support Life. The layout gives graphic expression to the company slogan: "We give life to airports".  Merging real airport images with pictures of the feelings and expectations passengers may carry around, helps to bond passengers to the airport place itself and to the services ANA provides to their clients.

 

O design das capas e separadores foi desenvolvido sob o conceito de Economia Verde e DarVida.

O layout dá expressão gráfica ao slogan da empresa que gere os aeroportos de Portugal: "Damos vida aos aeroportos", ao diluir imagens dos espaços reais com imagens das expectativas e sentimentos dos passageiros que neles circulam. O grafismo para o Relatório de 2011 pretende mostrar o lado emocional e afectivo dos passageiros e interligá-lo com os serviços e funcionalidades que a ANA lhe proporciona.

printed version cover

printed version cover

Capa para a versão impressa.

chapter break

chapter break

Dual page | Separador - página dupla.

chapter break

chapter break

Dual page | Separador - página dupla.

chapter break

chapter break

Dual page | Separador - página dupla.

Chapter break

Chapter break

Dual page | Separador - página dupla.

CD version label

CD version label

Etiqueta para a versão em CD.

CD user interface

CD user interface

Interface da versão para CD.

CD user interface

CD user interface

Interface da versão para CD.

bottom of page